常見問題
Frequently Asked Questions
以下解答與本個資外洩集體訴訟相關的常見問題,依據《個人資料保護法》§28–§31 及案號北高行 112-訴-1114。如有其他疑問,歡迎透過本站聯絡律師團隊。
The following answers address common questions about this Personal Data Protection Act §28–§31 class action (case 北高行 112-訴-1114). For further questions, please contact the legal team via this site.
這個網站是什麼? What is this site?
本站是依據《個人資料保護法》第 28 條至第 31 條所設立的集體訴訟登記平台。
本案案號為北高行 112-訴-1114。若您的個人資料曾遭受資料外洩事件影響,
您可透過本平台登記加入集體訴訟,共同向責任機關請求國家賠償。
本站由合作律師團隊協助建立,所有訴訟均依法進行。
This platform facilitates collective registration for a class-action lawsuit
under Articles 28–31 of Taiwan's Personal Data Protection Act (個資法).
The case reference is 北高行 112-訴-1114. If your personal data was affected
by the personal-data incident, you may register here to join the collective action
and seek state compensation through the courts.
我怎麼知道我的資料是否受到影響? How do I know if my personal data was affected?
本次個資外洩事件涉及的資料範圍由主管機關公告。一般而言,若您的個人資料(如身分證字號、
戶籍資訊等)曾由相關政府機關持有,則存在受影響的可能性。
您可參考主管機關或本案律師團隊發布的公告,或聯絡本站詢問詳情。
本站不對個人資料外洩情形作獨立認定,建議以官方公告為準。
The scope of the personal-data incident was announced by the competent authority.
In general, if your personal data (such as national ID number or household-registration
information) was held by the relevant government agency, there is a possibility it was
affected. Please refer to the official announcements or contact the legal team for details.
This site does not independently determine whether individual data was compromised.
加入訴訟需要費用嗎? Is there a fee to join the lawsuit?
登記加入本集體訴訟不需預先支付任何費用。本案採「勝訴後收費」模式,
律師費用將於實際獲得賠償後,依約定比例從賠償金中扣除。
若訴訟未獲勝訴,登記人無需承擔律師費用。
詳細費用結構請參閱本站「合作律師」頁面及委任契約條款。
There is no upfront fee to register. This case operates on a contingency-fee basis —
legal fees are only deducted from any compensation awarded after a successful outcome.
If the action is unsuccessful, registrants bear no attorney's fees.
Please refer to the Lawyers page and the retainer agreement for full details.
賠償金額是多少? What is the potential compensation amount?
依據《個人資料保護法》第 28 條,非財產上損害賠償金額由法院依個案情形酌定,
每人每一事件最高為新臺幣貳萬元整(NT$20,000)。
實際賠償金額取決於法院認定,本站不作任何確定性承諾。
相關法律依據詳見《個資法》§28 至 §31 及本案訴狀。
Under Article 28 of the Personal Data Protection Act, non-pecuniary damages are
determined by the court on a case-by-case basis, up to a maximum of NT$20,000 per person
per incident. The actual amount depends on the court's findings; this site makes no
definitive guarantee. See 個資法 §28–§31 and the case filing for the legal basis.
加入後我需要做什麼? What do I need to do after joining?
登記成功後,您會收到一封電子郵件確認您的加入。後續步驟包括:
(1)收到通知後確認身份及同意委任書;
(2)律師團隊代為準備訴訟文件,您無需自行撰寫;
(3)訴訟進展將透過電子郵件或本站公告通知您;
(4)如需出庭,律師將提前告知相關安排。
絕大多數情形下,登記人無需親自出庭。
After successful registration you will receive a confirmation email. Next steps include:
(1) confirming your identity and signing the retainer when notified;
(2) the legal team prepares all court documents on your behalf;
(3) you will be notified of case progress by email or via this site;
(4) if attendance is ever required, the lawyers will notify you well in advance.
In the vast majority of cases, registrants are not required to appear in court.
這個訴訟的法律依據是什麼? What is the legal basis for this lawsuit?
本案的主要法律依據如下:
• 《個人資料保護法》第 28 條 — 非財產上損害賠償請求權
• 《個人資料保護法》第 29 條 — 非公務機關之損害賠償責任
• 《個人資料保護法》第 30 條 — 損害賠償請求權之時效
• 《個人資料保護法》第 31 條 — 集體訴訟之規定
• 案號:北高行 112-訴-1114(臺北高等行政法院)
本案依法定程序向主管機關請求國家賠償。
The primary legal basis is:
• Personal Data Protection Act §28 — right to claim non-pecuniary damages
• Personal Data Protection Act §29 — liability of non-public entities
• Personal Data Protection Act §30 — statute of limitations
• Personal Data Protection Act §31 — collective-action provisions
• Case reference: 北高行 112-訴-1114 (Taipei High Administrative Court)
The action is following statutory procedures.
我的 Email 如何被使用和保存? How is my email address used and stored?
您提供的電子郵件地址僅用於(1)驗證您的登記身份,(2)通知訴訟進展,
以及(3)傳送委任相關文件。我們以 AES-256 加密方式儲存您的電子郵件地址,
不會將其提供給第三方,亦不用於行銷目的。
詳細說明請參閱本站 隱私權告知(依《個資法》第 27 條制定)。
Your email address is used only to (1) verify your registration, (2) notify you of
case progress, and (3) send retainer-related documents. We store it encrypted with AES-256
and never share it with third parties or use it for marketing.
See our Privacy Notice (issued under 個資法 §27) for full details.
什麼是集體訴訟? What is a class action?
集體訴訟(class action)是指多位具有相同或類似請求的當事人,
共同委任律師,以統一的訴訟方式向法院提出請求的訴訟程序。
依《個資法》第 31 條,財團法人或公益社團法人在符合條件時可代理受害者提起訴訟。
集體訴訟可降低個人訴訟成本,並提升對抗公務機關的談判籌碼。
A class action allows many people with similar claims to join together and bring
a single lawsuit through a shared legal team. Under 個資法 §31, qualified foundations or
public-interest associations may represent affected individuals. This reduces individual
litigation costs and strengthens the collective bargaining position against government agencies.
北高行 112-訴-1114 是什麼? What is 北高行 112-訴-1114?
「北高行 112-訴-1114」是本案在臺北高等行政法院的案號。
「北高行」為臺北高等行政法院的簡稱,「112」為民國 112 年(2023 年),
「訴」代表訴訟類型,「1114」為流水號。
此案號是本訴訟的唯一識別碼,您可據此向法院查詢案件進度。
"北高行 112-訴-1114" is the case docket number at the Taipei High Administrative Court.
"北高行" is the court abbreviation, "112" refers to ROC year 112 (2023 CE),
"訴" denotes a civil administrative action, and "1114" is the sequential case number.
This identifier can be used to query case status directly with the court.
政府為什麼還沒有採取行動? Why has the government not acted?
政府機關對個資外洩事件的處理進度及說明,請以主管機關的官方公告為準。
本站不代表政府立場,亦不對政府行為作出評論。
本訴訟的目的是依法請求國家賠償,保障受害人的合法權益,
所有主張均以法院認定為準。
For the government's official response regarding the personal-data incident,
please refer to announcements from the competent authority. This site does not represent
the government's position and makes no commentary on government conduct.
The purpose of this action is to seek lawful compensation for affected individuals;
all claims are subject to court determination.